ეს იყო იტალიური ზაფხული, სავსე მძიმე დოზით ვნებისმოყვარეობით და ატმის ინტიმურობის დროდადრო. მაგრამ სამყარო, შენი სახელით დამიძახე, 2007 წელს არ დასრულებულა. თორმეტი წლის შემდეგ მწერალი ანდრე აციმანი მზად არის გააგრძელოს ორი შეყვარებულის ისტორია, რომლებმაც დაიპყრეს და გაგვიტეხეს გული: ელიო, ცნობისმოყვარე და მოსიყვარულე 17 წლის, და ოლივერი, იდუმალი ახალგაზრდა სტუდენტი, რომელიც შემოდის ელიოს ცხოვრებაში და სამუდამოდ ცვლის მის კურსს.



პირველი ნაწილის პოპულარობა გაიზარდა, როდესაც ფილმის ადაპტაცია ეკრანებზე გამოჩნდა 2017 წელს. ფილმი, რომლის რეჟისორია ლუკა გაუდაგინო, მთავარ როლებს ასრულებს არმი ჰამერი (ოლივერი) და მოიპოვა წამყვანი მსახიობი, ტიმოტე შალამე (ელიო) ნომინაცია საუკეთესო მსახიობის ნომინაციაში 2018 წელს. ოსკარი.



ჩვენ ვისაუბრეთ ანდრე აციმანზე იმის შესახებ, თუ რას შეიძლება ელოდონ თაყვანისმცემლები, ვინ ითამაშა ფილმში 'Find Me' (აქ არის იმედი) და რჩევა, რომელიც მან მისცა ახალგაზრდა, მისწრაფ მწერლებს ...








გაფრთხილება! ეს ინტერვიუ შეიცავს წიგნში თემებისა და მოვლენების განხილვას. გულშემატკივრებს, რომელთაც არ სურთ გაფუჭება, უნდა წაიკითხონ საკუთარი რისკით ...



ჩვენ გამოტოვებთ 20 წელს წინ დამიძახე შენი სახელით. Find Me გაარკვევს რა მოხდა ამ პერიოდში?

ეს არის ზუსტად ის, რისი გაკეთებაც მინდოდა. ოცი წელი ძალიან ორაზროვნად დავტოვე. მივხვდი, რომ დავბრუნდეთ და ვნახოთ რა დაემართა მამას (სამუელ), ვნახოთ რა დაემართა ვაჟს (ელიო) და ოლივერს, და მე ბოლომდე არ დამიმთავრებია, რადგან შეიძლება მეც მინდოდა დედაზე მუშაობა ... Ჯერ არ ვარ დარწმუნებული.

დაელოდეთ - ჩვენ შეიძლება ველოდოთ სამთვიანს?



ვნახავთ, დარწმუნებული არ ვარ. არ მინდა დავპირდე იმას, რასაც შეიძლება არ შევასრულებ.

როდის მიხვდით, რომ გინდოდათ მეორე წიგნის დაწერა?

როდესაც დავიწყე წერა, რა დაემართა ელიოს უნივერსიტეტის დამთავრების შემდეგ და ასე შემდეგ, ამის გაკეთება დავიწყე გამოქვეყნების შემდეგ დამიძახე შენი სახელით [ყველას გულისთვის, ამიერიდან შემოკლებით CMBYN], რადგან ძალიან მინდოდა დამეწია და ნახეთ რა მოხდა მათ შორის. ერთხელ, ორჯერ, რამდენჯერმე ვცადე და საბოლოოდ, დავწერე სხვა წიგნი, შემდეგ სხვა წიგნი, შემდეგ ისევ ელიოს დავუბრუნდი. არ გამომდიოდა. ის არ მუშაობდა და არ ვიცოდი რისი ბრალი იყო. უბრალოდ ძალიან ... ამ სიტყვის გამოყენება, წარმოებული. მე ნამდვილად ვბაძავდი CMBYN- ს, რისი გაკეთებაც არ მინდოდა.

ასე რომ, მე მივატოვე პროექტი, მაგრამ შემდეგ რაღაც მომენტში გადავწყვიტე, რომ მინდოდა დამეწერა მამაზე და მამა აპირებს წასვლას და რომში ელიოს შეხვდეს და ასე ჩვენ კვლავ შევხვდებით ელიოს. მოგვიანებით, უფრო გვიან, ამბავი სრულდება. ჩემთვის ეს უფრო აზრიანი იყო და მიხარია, რომ ასე მოვიქეცი, წინააღმდეგ შემთხვევაში თქვენ გექნებოდათ CMBYN II ნაწილი, III ნაწილი, IV ნაწილი და ეს მოსაწყენი იქნებოდა.

რექსი/ შუტერსტოკი

ჩვენ მხოლოდ მოკლედ გავიგეთ სამუელისგან CMBYN- ის ბოლოსკენ. რამ განაპირობა თქვენ ამჯერად მისი ისტორიის მოყოლა?

ისე, მე არ ვიცოდი, რომ სამუელის ისტორიას ვწერდი სანამ მასში დაახლოებით ოთხი ან ხუთი გვერდი იყო, შემდეგ მივხვდი, ღმერთო ჩემო, რას ვაკეთებ? ეს არ ეხება სხვა პერსონაჟს, ეს არის სამუელზე!

ეს (სამუელის პირველი შეხვედრა მირანდასთან) შემემთხვა, როცა ერთხელ მატარებლით ვმგზავრობდი. მე ვიჯექი, ახალგაზრდა ქალი მოვიდა და გვერდით მომიჯდა და საუბარი დაიწყო. მან მომიყვა მამის შესახებ, რომელიც ძალიან ავად იყო და რომ აპირებდა მის მონახულებას და თან ძაღლი ჰყავდა. მან თქვა: შეგიძლია ჩემს ძაღლს მიხედო სანამ მე აბაზანაში მივდივარ?

ვიფიქრე, 'რა საოცარი ადამიანია.' ის ორი გაჩერების შემდეგ გადმოვიდა და ჩვენ არასოდეს არაფერი გავცვლილვართ, არც ტელეფონის ნომრები და არც არაფერი, მაგრამ მე მაშინვე დავიწყე მასზე წერა, არ ვიცოდი რას ვაკეთებდი, მაგრამ მე ვიყავი წერა და საბოლოოდ, ორი გვერდის შემდეგ, მივხვდი 'ეს არის სამის ისტორია' და ასე დაიბადა წიგნი.

ჩვენ ასევე ვხედავთ ოლივერის პერსპექტივას ...

მინდოდა გამეგო: ”როგორია მისი ქორწინება? Რას აკეთებს? როგორია მისი ცხოვრება? ’. და მე არ მინდოდა, რომ ის ყოფილიყო ტიპიური ქმარი, რომელიც იმედგაცრუებულია ან დაიღალა თავისი ცოლით და რომანი აქვს. მე მირჩევნია მას რაღაც უცნაური, ფანტაზიის საქმე ჰქონდეს. მე მინდოდა, რომ მას რაღაც მომენტში მიეღო რაიმე სახის მინიშნება, რომ წარსული ბრუნდება მასთან. რამდენადაც საქმე ეხება - არ ვიცი ოდესმე წაგიკითხავთ ჯეიმს ჯოისის მკვდარი?

Მე არ მაქვს.

ისე, არის პერსონაჟი, სახელად გრეტა. მას ესმის სიმღერა და ახსოვს ძველი, ძველი მეგობარი ბიჭი, რომელიც წლების წინ გარდაიცვალა, და ეს ხდება ყველა ჩვენგანისთვის. ჩვენ გვესმის, რომ ვიღაც უკრავს ფორტეპიანოზე და მაშინვე ვუკავშირდებით წარსულს.

შეგვიძლია ვისაუბროთ წიგნის მუსიკის მნიშვნელობაზე? თქვენ აძლევთ ელიოს ამ უზარმაზარ ნიჭს, ეს ხდება მისი მთელი კარიერა, მისი ცხოვრება.

ყოველთვის, როდესაც მუსიკას ვახსენებ და ალბათ ბევრ ჩემს წიგნში შეამჩნევთ, რომ მე ყოველთვის ვახსენებ კლასიკურ მუსიკას, თავს ვერ ვიკავებ, ეს არ არის ისტორიის საუნდტრეკი. როდესაც პერსონაჟი აცხადებს რაღაცას მუსიკაში, რასაც ისინი ნამდვილად ამბობენ არის: შეგვიძლია სერიოზულად განვიხილოთ ის მნიშვნელოვანი და ფანტასტიკური მოვლენები, რაც ხდება ჩვენ შორის ან თავად ცხოვრებაში?

ჩემთვის მუსიკა არის უმაღლესი დონის მიღწევა, რომლის მიღწევაც კაცობრიობას შეეძლო და ასე რომ, იმ გაგებით, როდესაც ისინი საუბრობენ მუსიკაზე, ისინი საუბრობენ ხანგრძლივობაზე, მარადიულობაზე, იმაზე, რაც დედამიწაზე ჩვენს დროს სიყვარულს ჰგავს და მნიშვნელოვანი. ეს უფრო დიდი პაემნის ნაწილია, რომელიც არის მუსიკასთან - მარადიულობით.

ამას ამბობს მირანდას მამაც. ის არ საუბრობს მუსიკაზე, თუმცა მოგვიანებით, ოლივერისთვის, მე ვფიქრობ, რომ ის ბახია, რომელთანაც ის ლაპარაკობს, მაგრამ ეს უფრო ... ჩვენი ცხოვრება არასაკმარისია. ჩვენ არ გვაქვს საკმარისი დრო, ჩვენ არ უნდა მოვკვდეთ ასე მალე და ძირითადად, ჩვენ არ გვინდა, რომ სხვა ადამიანებმა გვახსოვდეს. ეს მშვენიერია, ეს ტკბილია - მაგრამ ჩვენ გვინდა, რომ მათ ჩვენი სიცოცხლე წაიღონ და ძირითადად შემდეგ საფეხურზე აიყვანონ, მესამე თაობაში კი შემდეგ დონეზე და ასე შემდეგ. ამიტომაც მე მყავს ოლი [ოლივერი, სამუელ და მირანდას შვილი] რომანში, მე მყავს პატარა ბიჭი, რადგან ძირითადად ის, რაც შენ გინდა, არის მრავალი თაობა, თითოეული იღებს იმას, რაც წინამ გააკეთა, ან ვერ მიაღწია და ცდილობს შეასწოროს რომ და მიაღწიოს მათ მათთვის.

ამასთან, ელიო და მისი მამა იმდენად ჰგვანან ერთმანეთს, რომ მათ შორის იმდენი პარალელია. ხომ არ აპირებდით მათ ერთნაირად აზროვნებას?

Დიახ, რა თქმა უნდა. თქვენ გყავთ მირანდას მამა, სამი, ელიო, გყავთ თავად მირანდა - ისინი ყველა ერთ ენაზე საუბრობენ. ისინი ძირითადად აცნობიერებენ, რომ არის რაღაცეები, რაც სულელურია ცხოვრებაში, და შემდეგ არის რაღაცეები, რაც მართლაც, მართლაც მნიშვნელოვანია - ჩვენ შეიძლება არც კი ვიცოდეთ მათი სახელი, მაგრამ ვიცით, რომ მათ აქვთ მნიშვნელობა. მე მიყვარს ეს, სწორედ ეს კონცეფცია.

და სიფხიზლე ...

სიფხიზლე ჰგავს პატარა პაემნებს, რომლებიც საკუთარ თავთან გაქვთ. ეს ის მომენტებია, როდესაც ყველაფერი, რაც შენს ცხოვრებაში ხდება, სულაც არ ქრება, უბრალოდ იმიტომ, რომ ის გავიდა. წარსული შენთანაა, არაფერი გაქრა. ყველაფერი რჩება. პერსონაჟები ინარჩუნებენ წარსულს, თითქოს ეს მათი ცხოვრების ნაწილია. ეს არ არის მხოლოდ ის, რაც ერთხელ მოხდა და რომლის გასაკეთებელია, ის ჯერ კიდევ არსებობს.

რექსი/ შუტერსტოკი

უბრალოდ მინდა ფილმზე ვისაუბრო ერთი წამით. როგორ ფიქრობთ, ტიმოტე და არმი ერთგული იყვნენ ელიოსა და ოლივერის მიმართ, როგორც თქვენ დაწერეთ?

ეს არის ძალიან რთული კითხვა, რადგან აღარ მახსოვს ვინ იყვნენ ოლივერი და ელიო CMBYN– ში. რადგან ისინი მთლიანად გადაწერილია და შეცვლილა ტიმი და არმი, და მე ამას მივესალმები. მე მიყვარს ფილმი. მე მიყვარს, რომ მან მიიღო ისტორია და მისცა მას ერთგვარი დახურვა. ფილმი მართლაც შესანიშნავი იყო და ვფიქრობ, რომ მსახიობები ფანტასტიკური იყვნენ. ვერასდროს წარმოვიდგენდი, რომ ელიო სხვა ადამიანად გამოიყურებოდა. რა თქმა უნდა, მე მას ჯერ კიდევ არ ვხედავ, როგორც პერსონაჟი Find Me. მე ნამდვილად არ ვხედავ ჩემს პერსონაჟებს, არ წარმომიდგენია ისინი, არც კი აღვწერ მათ ჩემი მკითხველისთვის, რადგან მე არ ვხედავ. თუ უნდა იყოს ფილმი, ისინი ალბათ შეიცვლება.

ვის წარმოიდგენდით მირანდას ან ადრიენის ახალი როლების შესრულებას?

ერთადერთი, ვისზეც შეიძლება ვიფიქრო, რადგან ის ძალიან მომწონს, არის რეიჩელ ვაისი. მე ის ძალიან მომწონს.

დიახ! გინახავთ დაუმორჩილებლობა?

არა, არ მაქვს! მაგრამ მე ის ბევრ ფილმში მინახავს. მე ყოველთვის მომწონდა ის, რადგან ის ზოგჯერ ძალიან მკაცრად გამოიყურება, მიუხედავად იმისა, რომ ძალიან თბილია. მას აქვს ცივი წინა მხარე, რომელსაც მე აბსოლუტურად ვუყვარვარ.

სხვაზე ვერ ვფიქრობ. მე არ ვარ ვიზუალური, ეს არის მთელი საქმის ირონია, ხალხი ამბობს, რომ მე დეტალურად აღვწერ, არა.

თქვენ გქონდათ ასეთი დიდი გამოხმაურება თაყვანისმცემლებისა და მკითხველებისგან, რას ნიშნავს ეს თქვენთვის? რა გრძნობაა ასეთი გავლენის მოხდენა და ადამიანების ცხოვრების რეალურად შეცვლა?

ეს ფანტასტიკურია, მშვენიერია, მაგრამ თქვენ უნდა გააცნობიეროთ, რომ როდესაც ვწერ, არ ვწერ რაიმე სახის დანიშნულებით ან მისიით. მე უბრალოდ მინდა დავწერო კარგად დაწერილი მოთხრობა, რომელიც ეხება ადამიანებს, რომლებსაც უჭირთ დაკავშირება და, როგორც წესი, მათ არატრადიციული ისტორიები აქვთ სათქმელი.

მაგრამ მე მიყვარს ის ფაქტი, რომ ბევრი ჩემი თაყვანისმცემელი იყენებს წიგნს, როგორც ერთგვარ ნარატივს საკუთარი ცხოვრების შესახებ. ეს მახსენებს ჩემს პირველ სიყვარულს, ხალხი ამას ყოველთვის მეუბნება. ღმერთო, ეს მოხდა 60, 70 წლის წინ ზოგიერთ შემთხვევაში. ისინი ამბობენ: მან ეს ყველაფერი დამიბრუნა და გული მწყდება. და შემდეგ არიან ადამიანები, რომლებიც ამბობენ: მე ჯერ არ შემიყვარებია, მაგრამ თუ შემიყვარდება, მე ვისურვებდი რომ ზუსტად ასე იყოს და შემდეგ არიან ადამიანები, რომლებიც მეუბნებიან, რომ შენი წიგნი იმდენად გავლენიანი იყო, რომ გამიადვილა მშობლებთან საუბარი ჩემს სექსუალურობაზე. და მე ვნახე ეს მთელ მსოფლიოში. მე ვიყავი ინდოეთში და პარიზში, მშობლები მოდიოდნენ თავიანთ ქალიშვილებთან ერთად და ისინი ამბობდნენ: მან მაიძულა მე წამეკითხა შენი წიგნი, რადგან ფიქრობდა, რომ ის მნიშვნელოვანი იყო, შეგიძლია ხელი მოაწერო მას?

მე მიყვარს ის ფაქტი, რომ ამ პლანეტის ყველა კუთხიდან ადამიანები იღებენ ჩემს წიგნს და იყენებენ მას. მე ძალიან ვამცირებ და ძალიან კერძო ვარ, მომწონს როლის შესრულება მაინც. პატარა, პატარა როლი - მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ უმნიშვნელო არ არის.

არა. ელოდით ამხელა გამოხმაურებას, როდესაც პირველად დაწერეთ წიგნი?

Აბსოლუტურად არა. მე არ ვარ ყველაზე თავდაჯერებული ადამიანი მსოფლიოში. საკუთარ თავში დარწმუნებული ადამიანი ვერასოდეს შეძლებს ასეთი წიგნის დაწერას, თქვენ უნდა გქონდეთ ყველანაირი ეჭვი საკუთარ თავზე, რომ დაწეროთ წიგნი. მაგრამ არც კი მეგონა რომ გამოქვეყნდებოდა.

Რა? არა!

დიახ! თქვენ აძლევთ თქვენს აგენტს წიგნს, ის ამბობს: მე წავიკითხავ, რატომ დაწერე ამის შესახებ? მე ვთქვი, რომ არ ვიცი, უბრალოდ რაღაცის დაწერა მინდოდა. და რაც თქვენ იცით, ისინი ყიდიან 48 საათში, შემდეგ ვიღაც დარეკავს და ამბობს, რომ აპირებენ ფილმის გადაღებას. Სერიოზულად? ეს ყველაფერი მოულოდნელი იყო.

ამასთან დაკავშირებით, გაქვთ რაიმე რჩევა ახალგაზრდა მწერლებისთვის?

დიახ, მე ორ რამეს ვამბობ. ერთი არის, წაიკითხე კლასიკა. წაიკითხეთ ადამიანები, რომლებიც დაიღუპნენ სულ მცირე 100 წლის წინ, რადგან ისინი ძალიან, ძალიან ჩამოყალიბებულები არიან. მეორე რასაც მე ვეუბნები ხალხს - ეს ძნელია - არის ის, რომ თითოეულ ჩვენგანს გვაქვს ერთი სიმღერა. ეს ჩვენი სიმღერაა. ეს სხვისი არ არის. ნუ მიბაძავთ სხვის სიმღერას, გაარკვიეთ რა არის თქვენი სიმღერა. რა გაწუხებს ყველაზე მეტად? ეს შენ ხარ და იყავი ორი წლის ასაკიდან და სწორედ ამაზე უნდა დაწერო.

დაწერე რა იცი?

თქვენ შეიძლება არ იცოდეთ, მაგრამ ის თქვენში ძალიან, ძალიან ახალგაზრდობიდან ირეოდა. და ეს არის ის, სადაც გამოცდილება არ დაგვეხმარება, რადგან გამოცდილებას ზოგჯერ შეუძლია შენიღბოს ის, რაც სინამდვილეში შენშია. თქვენ შეიძლება ძალიან გრცხვენოდეთ იმის გამო, რომ წერთ გარკვეულ საკითხებზე, ასე რომ თქვენ დაწერთ იმას, რასაც ყველა წერს და ეს არ არის კარგი იდეა.

ასევე არსებობს მუსიკის ტენდენცია, განსაკუთრებით LGBTQ+ არტისტებში, რომლებიც იყენებენ Call Me By Your Name მითითებებს მათ სიმღერებში. გსმენიათ რაიმე?

სიმღერები არ მომისმენია, მაგრამ ვიცი, რომ ზოგიერთ მუსიკოსს აქვს. მე ვიცი, რომ სატელევიზიო სერიალმა გამოიყენა მუსიკა CMBYN– დან, შემდეგ კი არიან ფიგურები, რომლებიც მოიხსენიებენ CMBYN– ის იდეას. მაგრამ მე მხოლოდ კლასიკურ მუსიკას ვუსმენ, ასე რომ არ ვიცოდი!

ჯ პრინცი რეპს ბევრი ჩანაწერი აქვს

არის არტისტი სახელად კლაირო, მან ცოტა ხნის წინ შეასრულა თავისი სიმღერა 'ჩანთები' ელენეზე. ლექსები ასეთია: 'შეგიძლია დამიძახო სახელით, რაც გუშინ მოგეცი'. შემდეგ არის მაია ჰოუკი, უმა თურმანისა და ეთან ჰოუკის ქალიშვილი. მას აქვს სიმღერა სახელწოდებით 'გიყვარდეს ბიჭი' და აქვს ტექსტი 'მე ვკითხე რატომ, სჯობს ლაპარაკი ვიდრე სიკვდილი.'

ეს არ ვიცოდი! მადლობა რომ მითხარი! 'სჯობს ილაპარაკო ვიდრე მოკვდე' არის რაღაც, რაც მე მომპარა სხვა მწერლისგან, რომელმაც დაწერა მე -16 საუკუნეში და მე მიყვარს ეს აზრი, იცი? ან მოვკვდებით, ან უნდა ვთქვათ და მე ეს მიყვარს.

მოვუსმენ ამ სიმღერებს! Მე უნდა!

Find Me ხელმისაწვდომია ბრიტანეთის მაღაზიებში 31 ოქტომბერს.