West Coast Hip Hop- ის მიწისქვეშა დედოფალი მედუზა კვლავ მეფობს

90-იანი წლების ალტერნატიული West Coast Hip Hop კურდღლის ღრმა ხვრელის შესწავლა საბოლოოდ ნიშნავს The Good Life Cafe- ის შესახებ და იმის შესახებ, თუ როგორ დაიწყო ეს ყველაფერი თავისუფალ სტიპენდიანტამდე დაწყებული Project Blowed- ით. იმ დროს ლეიერმის პარკის მოძრაობიდან გამომდინარე ყველაფერი, რაც აშკარად უფრო კომერციულად პოპულარული განგსტრული რეპის საპირისპირო იყო. უფრო თვალსაჩინოა, რომ ეს იყო მეგობრული ქალების მიმართ, რომელთაც სურდათ მიკროფონის ჩართვა. არ არსებობს უკეთესი მაგალითი, ვიდრე ის ჯგუფები, როგორიცაა ფიგურის მეტყველება (რომელშიც მონაწილეობს ძალიან ახალგაზრდა ავა დუვერნეი) და S.I.N. ამ უკანასკნელმა დუეტმა მცირე წარმატება მოიპოვა The Power Of The P– სთან ერთად, სანამ წევრმა Medusa– მ სოლო წარმატებით სარგებლობა დაიწყო.



ის ასევე გახდა ერთ-ერთი ყველაზე თანასწორი ქალი MC დასავლეთში მიუხედავად იმისა, რომ ძალიან დაბალია.



მას შემდეგ ათობით გამოშვებას შორის, საკმაოდ დაბალი მოქმედი როლის შემსრულებლის როლებითა და საზოგადოების აქტიურობით, მედუზა ახერხებს ლოს-ანჯელესის ყველგან გამოჩენას. მან ასევე სერიოზული პატივისცემა მიიღო ინდუსტრიაში, რომელიც მუშაობს მოსწონს მსგავსი თინა მარი და MC Lyte. საბრძოლო რეპის გულშემატკივრებმა იმ ეპოქაში შესაძლოა რამდენჯერმე ნახეს მედუზა. სინამდვილეში, ერთმა კონკრეტულმა ბრძოლამ გააკეთა კევინ ფიცჯერალდის საკულტო კლასიკური დოკუმენტური ფილმი თავისუფალი სტილი: რითმის ხელოვნება . მათ, ვისაც ნამდვილად ესმის ქალაქის სცენა, უბრალოდ არ შეუძლია ხელიდან გაუშვას იგი, განსაკუთრებით ჰიპ ჰოპის მოზრდილი მოყვარულები 40 წელზე უფროსი ასაკის. დიახ, ანჯელესის ქალაქს აქვს ამაღლებული ბაზარი.






კვირას სეირნობდა ლეიმერტის პარკის ბაზრობაზე მედუზა, მან ხელი ჩამოართვა და ყველგან რეკვიზიტებს იღებს. ადგილობრივი Rastafari, OGs და მოქალაქეები, რომლებიც ქალაქის ბოლო შავ კულტურულ კერას უწოდებენ, გამოხატავენ აღშფოთებულ პატივისცემას. ცხადია, ეს მისი ტურფია.

მე დავიწყე კარგი ცხოვრების კაფეში დაბრუნება, შემდეგ კი, განსხვავება იყო მეინსტრიმსა და მიწისქვეშეთს შორის.



HipHopDX: მახსოვს, პირველად ვუყურე იმ ერთ ეპიზოდს მოეშა .

curren y პილოტი განხილვა 2 zip

მედუზა: ოჰ ვაჰ! როდესაც ლედი Lunatic- ს ვთამაშობდი. მთელი ეპიზოდი ერთზე ვიყავი. ახალგაზრდები, რომლებიც უყურებდნენ ამ შოუს, ისინი იქიდან მიცნობენ. გაზრდილმა ხალხმა ნახა ფილმი სახელწოდებით უცნობი შიგნით . ნამდვილად საეჭვოა, რომ შემიძლია შევეხო რამდენიმე თაობას მსახიობობისა და მუსიკის საშუალებით.

DX: როგორც ყველამ ვიცით, მოეშა დაარსდა ლეიმერტის პარკში და წარმოდგენილი იყო ნაწილები, რომლებიც შთაგონებული იყო The Good Life Cafe- ით და თუნდაც Freestyle Fellowship- ით. გასული საუკუნის 90-იანი წლების ლოს-ანჯელესში, იგი ცნობილი იყო როგორც ძირითადი განგსტრული რეპის საწინააღმდეგო.



მედუზა: მე დავიწყე The Good Life კაფეში და მაშინ, აშკარა განსხვავება იყო მეინსტრიმსა და მიწისქვეშეთს შორის. მაშინ, შენ არ გჭირდებოდა მიწისქვეშ ყოფნა და ეს თითქმის დამთავრების მსგავსი იყო. თუ შენ ცხელი იყავი მიწისქვეშეთში, იყავი ქუჩებში და ყველა მოვლენას მისცემდი თავს, აპირებდი მის მიღებას. აქ იყო აქტიური ახალგაზრდა ეტიკეტები, რომლებიც სწრაფად და სწრაფად იტაცებდნენ ხალხს. ხალხი გამოდიოდა ატლანტასა და ნიუ იორკში, ნიჭიერების ძებნაში. ისინი ამისთვის მიწისქვეშეთში მოდიოდნენ. მაშინ მთავარი განგსტრული რეპი სხვაგვარ არომატს ეძებდა, ასე რომ, ისინი გადავიდნენ The Good Life- ის საშუალებით და შეამოწმეს ინტენსივობა. ჩვენ გაგიჩენთ სურვილს, რომ აიღოთ თქვენი კალამი და აიღოთ თქვენი ნაჭრები. 90-იან წლებში იყო ჰიპ-ჰოპი. იყო განგსტერული რეპი და შემდეგ ეს ანდერგრაუნდი, რომლის თავიდანვე საკუთარი თავის დამტკიცება მოგიწევდათ. თუ გიყვარდა ჰიპ-ჰოპი, ყველა ზოლზე გქონდა საქმე.

DX: Power Of P თქვენს ბიძაშვილ კოკოსთან ერთად, როგორც S.I.N, განიხილება, როგორც დასავლეთ სანაპიროს მიწისქვეშა ჰიპ ჰოპ კლასიკა.

მედუზა: Power Of P დიდი იყო და ეს ჩვენი შესავალი იყო. ვერასდროს არავინ დაივიწყებს ამ სიმღერას. მას შემდეგ იყო მსგავსი სიმღერები. ვფიქრობ, ამ დროს ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი მოვლენა იყო როდის უნდა შესრულებულიყო ეს და რამდენიმე სხვა ტრეკი Meshell Ndegeocello- სთან ერთად The Roxy- ზე.

DX: პირველად რომ ვნახე თქვენი შესრულება იყო United In Peace Ride- ში, რომელიც ტონი მუჰამედმა აქ ჩამოაყალიბა რამდენიმე წლის წინ. წარმოდგენა არ მქონდა, რომ შენი ფანბაზი საკმაოდ მყარი იყო და მათ იცოდნენ თქვენი სიმღერების ყველა სიტყვა. იმის გათვალისწინებით, რომ თქვენ არ გაქვთ მნიშვნელოვანი სოციალური მედიის არსებობა, ზუსტად როგორ შეძელი ამის აგება.

მედუზა: მეც პოეტი ვარ. ცოცხალი ჯგუფი მაქვს. ეს არის ის, რაც ზრდასრულია. 90-იან წლებში და აქამდე ეს ითვლებოდა მოზრდილ ნივთად. ასე რომ, როდესაც სპექტაკლს ვასრულებდი, ჰიპ ჰოპს ვზრდიდი. ასეთი ქალისთვის დედაჩემი, ბებია ან დეიდა მოვლენ ჩემს შოუში. შემდეგ დავდივარ საშუალო სკოლებში და ვსრულობ. მივდივარ ბავშვების დაკავების ცენტრში, ვასრულებ და ვმუშაობ იქ. ახლა თქვენ მიცნობთ როგორც სპითერს. მათთან ურთიერთობა სხვანაირად ხდება. ჩემს შოუში 16, 17, 18 წლის მოზარდი გყავს და მათ დეიდას ეჯახებიან, რომლებიც თვეების განმავლობაში არ უნახავთ. ეს თაობები მე ვაერთიანებ. ეს არის ჩემი ფანბაზი. საოცრებაა, როდესაც ხალხი ამას ხედავს. მე მივცემ ყველა თემს და ჩემს ყველა ხალხს. ჩემი ფანბაზი ძალიან დიდია. მე ვაკეთებ ამ კულტურულ ბაზრობებს, თქვენ აპირებთ არა მარტო ხალხის ზრდას, არამედ ყველაფრის ბალანსს. ყველას აქვს მედუზა სიმღერა. რაც მაწყვეტინებს ის არის, რომ მე მაქვს დიდი ფანტაზია, რომელიც მრავალ თაობას მოიცავს.

მედუზა ახსოვს, რომ იყო თინა მარის საყვარელი რეპერი

DX: როგორ ითარგმნა ეს რეპერის საარსებო წყაროდ?

მედუზა: ეს უხეშია. წლების განმავლობაში მე ვწერდი მუსიკას ფილმებისთვის. ამას გარდა, მე წლების განმავლობაში ვყრიდი მოვლენებს. მე ყოველთვის მაქვს პროდუქტი. ვისწავლე სოციალური ზემოქმედებით, სულ ეს არის. შემიძლია მთელი დღის განმავლობაში გამოგიგზავნოთ ჩემს ვებ – გვერდზე, მაგრამ აპირებთ თუ არა მუსიკის ყიდვას ჩემს ვებ – გვერდზე, თუ ჩემს შოუს დალოდება, პირისპირ დამინახავთ, რომ ჩამეხუტება და პირადად იყიდეთ ჩემგან. ამას ხალხი მოელის. სწორედ ამას მოველი. მე ძველი სკოლა ვარ. როდესაც ის ციფრულია, თავს ცოტა არაპერსონალურად გრძნობს. ჰო, მე მაქვს სოციალური მედია და მასთან ერთად ვზივარ. მაგრამ, ეს მსგავსი არ არის ხელჩართული ან პირისპირ.

DX: შეიცვალა ის განსხვავებული კონტრასტები ზომიერსა და მიწისქვეშეთს შორის. ეს ყველაზე მეტად ბუნდოვანია. ამან იმოქმედა თქვენზე?

მედუზა: ეს შესანიშნავია, რადგან მე ვაკეთებდი იმას, რასაც ისინი ახლა აკეთებდნენ. ასე რომ, ეს ჩემთვის არაფერია. არაფერია ამ კატებისთვის, რომლებიც ახლა მუშაობდნენ მაიორებთან, რომ მოვიდნენ ჩემთან და თქვან, მოდით, მოვიშოვნოთ. მაქვს გზები ისეთ ადგილებში, როგორიცაა კანადა და ევროპა, რომლებითაც შემიძლია ვისარგებლო. მე გავაკეთე ერთობლიობა სიტყვით Arrested Development, რომელიც ოქროს გახდა იაპონიაში. ასე რომ, ხალხი მიცნობს იაპონიაში, მაგრამ მე აქ არასდროს ვყოფილვარ.

DX: მახსოვს, Teena Marie's Cash Money ალბომში გქონდა The Mackin ’Game ტრეკი დონა MC Lyte- თან ერთად.

მედუზა: თინა მარი იყო ჩემს შოუში Fais Do Do- ში. მე ვაკეთებდი This Pussy Is A Gangsta- ს, ის ადგა სცენაზე და იმღერა ჩემთან ერთად. ვოკალურად ვთამაშობდით სიმღერით წინ და უკან. მან მითხრა, რომ მე მისი საყვარელი რეპერი ვიყავი. Რა? გავიზარდე, რომ მის ალბომებზე ვბაძავდი მის ხმას. Სერიოზულად? ის თავის სახლში მეპატიჟება და ასე შევიმუშავეთ ეს სიმღერა. საათობით ვისხედით, მან პიანინოზე დაუკრა ჩემთვის, რიკ ჯეიმსზე მომიყვა ისტორიები, რაც არ უნდა გამეგო. ღმერთმა დაისვენოს მისი სული. ეს იყო წარმოუდგენელი გამოცდილება ჩემთვის. როი აიერზთან შოუების გაკეთება ჩემთვის წარმოუდგენელია. მე იმ მდიდარი ხმებით გავიზარდე. შენ მეუბნები, რომ შენი საყვარელი რეპერი ვარ, რადგან გესმის ჩემი. ბევრი ხანდაზმული კატა არ შეუძლია დაიცვას ახალგაზრდა პერსონალი.

DX: ბევრი ლაპარაკობდნენ იმის შესახებ, რომ ლეიმერტის პარკმა დაკარგა ვინაობა ჯენტრიფიკაციის გამო. რაღაც, რაზეც ძალიან ხმამაღალი იყავი. იმედს გიქმნით ახალგაზრდა emcees- ის მსგავსი VerBS და ბანანის მხარდაჭერა?

მედუზა: ჰო ეს იმედს მანიჭებს, რომ შენ მაინც შეგიძია ნერვიულობდე და იყო მაგარი და მიღებული. 80-იან ან 90-იან წლებში მას უცნაურად თვლიდნენ. ახლა ეს ჩვენ გვჭირდება, რადგან იქ არიან უცნაური კატები, რომელთაც სჭირდებათ ვინმე, ვინც მათ წარმოადგენს. მათ ასევე უნდა დაინახონ თავიანთი ანარეკლი. ჩვენ ყველას არ ვურტყამთ. ეს ეხება ჰიპ ჰოპის სტრუქტურის შეცვლას იქ, სადაც ყველასათვის დაშვებულია სინათლე. ჰიპ ჰოპში ყველაფერი იმსახურებს სინათლეს. ისინი მიგვიყვანს ერთ ასპექტზე, თუ ვინ ვართ, როდესაც ჩვენ ბევრად მეტი ვართ. მუსიკა ბევრად მეტია. როდესაც როი აიერსსა და პრინცს მოსწონთ ყველა დიადი, ისინი ყველგან ეფუძნებოდნენ ასაკს და გამოცდილებას. როგორც მხატვარი, შენ უნდა გამოხატო ეს ყველაფერი, რომ შემიძლია ვუთხრა. გულწრფელობა არის ის, რაც ნიჭიერ მხატვარს ხდის და VerBS გულწრფელია მის წინაშე. მე ვთხრი ამას და აუცილებელია. იმდენი პრეტენდენტია იქ, რადგან მათ არ სურთ თავიანთი ჭირისუფლება. მათ არ სურთ იყვნენ ისეთები, ვისთვისაც გაზრდილები არიან.

რატომ ვერ შეძლო West Coast- მა კომერციულად წარმატებული ქალი რეპერი ააფეთქოს?

DX: როდესაც ჰიპ ჰოპში ქალებზე საუბრობთ, დასავლეთი სანაპიროდან ნამდვილი ბრეაკოუტ ვარსკვლავი არასდროს ყოფილა კომერციულ დონეზე. რა თქმა უნდა, თითქმის მომენტები იყო იო-იოსთან და გაბრაზების ქალბატონთან. ამასთან, ყველაზე გაყიდვადი ქალი emcees ყოველთვის მოდის აღმოსავლეთ სანაპიროდან ან სამხრეთიდან.

მედუზა: და ისინი dope.

DX: რა იყო L.A- ს პრობლემა ნიუ იორკთან შედარებით ამ საკითხთან დაკავშირებით?

მედუზა: კიდევ ერთხელ ვიმეორებ, ეს შიშია. მე ამ სიბრალულს ვლაპარაკობ, მე არ შემიძლია ის სხვა ჭირვეულობის ლაპარაკში. მე არ შემიძლია საპირისპირო რამის საუბარი ან ცვლილებების შეტანა. მე ფულს ვშოულობ აქედან, ასე რომ არ შეცვალო ჩემი ყველის დინამიკა. Მგრძნობ? რადგან გაბრაზების ქალბატონი ძლიერი იყო. მას შეეძლო აფურთხება. როდესაც მან ეს დაარტყა, მას ყოველ ჯერზე სხვანაირად დაარტყა იმის გამო, თუ როგორ იყო ფრენა. ახლახან რომ უბიძგონ, ეს ქალი შეიძლება ახლა დედოფალ ლატიფას დაემსგავსოს. იგივე რაც Warren G- სა და Da Five Footaz- თან. თქვენ ხუთი ცუდი ქალი გყავდათ, რომლებსაც ყველა შეეძლოთ აფურთხება და ისინი მშვენიერები იყვნენ. ისინი Twinz- სა და Dubshack- ზე იყვნენ. ეს ყველაფერი ჩემი ხალხია, მაგრამ მე მხოლოდ გულწრფელი ვარ. იმ გოგოებს რომ უბიძგებდნენ. Hip Hop- ის დინამიკა გადაიტანებოდა. ხუთ ქალთა ჯგუფი ყველა სპით? მოდი კაცო. ჩვენ ეს არ გვაქვს.

შემიძლია გავაგრძელო ის. ეს ჩემთვის ნამდვილი ჭირვეულია. ეს ქალი, რომლებიც ახლა გარეთ არიან - ცუდი არაფერი მაქვს სათქმელი ნიკი მინაჟზე. Გააკეთე რაც გინდა. თუ დიდის მსგავსთან მიდიხარ და მან თქვა, რომ ბარები გაქვს, მაგრამ შენს სახეს მჭირდება. მან თქვა, რომ უკანალს მოგცემ, კბილებს გამოვასწორებ და ეს ყველაფერი, მე მზად ვარ მოგაწერო ხელი. მე სუპერვარსკვლავად მოგაკეთებ. თქვენ ფიქრობთ, რომ იგი უარს იტყოდა ამაზე? ის ახალგაზრდაა, შთამბეჭდავი და მის გარშემო არავინ ამბობს, რომ არ გააკეთო ეს. ჰო, თქვენ აპირებთ ამის გაკეთებას. და აი აქ. შენ ბარბი ხარ. ამასაც ვგრძნობ. ყველა პატარა გოგონა მათთან ერთად იზრდებოდა ყუმბარა თოჯინებით, ამიტომ შესანიშნავი მარკეტინგია. მე მივიღე ეს. მას არ შეუძლია განსაზღვროს ის, თუ რა უნდა იყოს ჰიპ ჰოპის ყველა ქალი. მას არ შეუძლია. ახლა თქვენ არ გაქვთ ბალანსი. თქვენ გაქვთ ერთი სურათი, რომ ყველა გოგონამ უნდა გამოიყურებოდეს და გახდეს. ახლა ბალანსი არ არის. ცდილობთ რომ აქციოთ ეს, რომ უფრო კომფორტული გახდეთ სიმართლის თქმის ნაკლებობით? მინდა რომ შენში დაინახო შენი ანარეკლი. ეს არ ეხება იმას, თუ რა შეიძლება გქონდეთ ჩემი თაროდან. მოდით ვისაუბროთ სიმართლეზე. მოდით ნამდვილად ვისაუბროთ. მძიმედ მიჭირს, რომ სერიოზული საუბარი მაქვს ნიკი მინაჯისგან. ყველაფერს, რასაც მე ვხედავ მედიაში, ძნელად მიჭირს.

DX: შესაძლოა.

მედუზა: საიდან ვიცი ეს? ‘იმის გამო, რომ საუბარი არ ხდება მუსიკაში და ეს არ ხდება, როდესაც შენ კამერაში ხარ. საიდან ვიცი ეს? შენში ჩემი ანარეკლი უნდა დავინახო, რომ კომფორტულად ვგრძნობ კომუნიკაციას. ეს არის ჰიპ ჰოპი, ეს ყველაფერი კომუნიკაციას ეხება. ყველამ უნდა მოძებნოს ვინმეს თავისი ასახვა.

მედუზა იმედოვნებს, რომ მომავალი პროექტით სისტემის აგიტაცია მოახდენს

DX: კარგი სიცოცხლის კურსდამთავრებულები იყვნენ, რომლებმაც შეძლეს ბზარები გაეშვათ Freestyle Fellowship– იდან Jurassic 5 – დან. რატომ არ გადავიდნენ ისინი, რასაც ბევრი მიიჩნევს ზომიერად?

მედუზა: ამ დროის განმავლობაში, ყველაფერი გახდა ფუნთუშების საჭრელი. ყველამ დაინახა რა მუშაობდა და თუ არ გატეხა, არ გამოასწორო. აქ მოდის ეს უცნაური სტიპენდიანტი. ეს ჯაზია, ჰიპ ჰოპი, ორივე? ახლა როგორ გაუმკლავდნენ ამას? როგორ იშოვებენ ფულს ამ ხუთი ადამიანისგან, რომ გააკეთონ რაღაც სრულიად განსხვავებული, ვიდრე მისაღებია? ყოველგვარი შიშის გარეშე უბიძგებთ მას. Myka 9 არის ერთ-ერთი ყველაზე ფენომენალური ემესი, რომელიც მე ოდესმე შემხვედრია. Park Bench People ალბათ ერთ-ერთი ყველაზე ფენომენალური სიმღერაა, რომელსაც ჰიპ ჰოპში ჯაზური ზემოქმედებით მოისმენთ. არსებობენ ჯაზის შემსრულებლები, რომლებიც ამ სიმღერას ასრულებენ თავიანთ ნაკრებში. ეს როგორი ფენომენალურია ეს სიმღერა და რომ ისინი მისდევდნენ ამ განწყობას და უბიძგებდნენ მას, კიდევ ერთხელ, ეს იქნებოდა ჰიპ ჰოპის კიდევ ერთი ახალი დინამიკა. მათ არ უნდათ, რომ ჰიპ ჰოპი იმდენად ძლიერი იყოს. მათ არ სურთ ჰიპ ჰოპი იყოს შემდეგი ჯაზი. მათ არ უნდა მიიღონ ეს სერიოზულად. როდესაც ჰარვარდში წავედი და მიმიწვიეს ჰიპ ჰოპის არქივის განყოფილებაში წასასვლელად და ჩემი სურათი კედელზე იყო, სანამ შიგნით შეხვალთ, ამან იმედი გამიჩინა.

DX: ჰარვარდი?

მედუზა: ჰარვარდის ყველა მთავარი პროფესორი რიგში დგებოდა ჩემთან შესახვედრად. Რა? ეს იყო მწერლების, ჟურნალისტებისა და სოციალური აქტივისტების პანელი. მე მხოლოდ შემსრულებელი ვიყავი. ეს ქალწულებრივ ქალზე იყო. ეს დავინახე და გამაფართოვეს. ამ პროგრამამ, რომელსაც მე დავურეკე Next Level, სადაც სალვადორში წავედით და Hip Hop- ის სემინარი ვასწავლეთ, იმედი მაძლევდა. ეს იყო ადგილი, სადაც ბანდის ძალადობა აქ უფრო უარესია, ვიდრე აქ და ისინი არ გარყვნილან. ამ ბავშვებს უყვართ ჰიპ ჰოპი.

ფოტო ავტორი: ურალ გარეტი

DX: სად ხარ ახლა მუსიკასთან ერთად?

მედუზა: ჩამოვვარდი 100 ვატი ამ წლის დასაწყისში. მასში წარმოდგენილია Battlecat– ის წარმოება, რომელიც მთლიანად ამოღებულია ყუთში. ამჟამად ვმუშაობ ბროდვეითან, რომელმაც ბევრი გააკეთა ალკაჰოლიკები . მე ასევე ვთანამშრომლობ იოზეფ ლეიმბერგთან, რომელიც მუშაობდა კენდრიკ ლამარზე Pimp Butterfly- სთვის . მე ასევე ვმუშაობ House პროექტზე, კანადაში მყოფ პროდიუსერთან.

DX: დაბოლოს, როგორ აღწერდით თქვენს მუსიკალურ კარიერას საერთო დროიდან დღემდე?

მედუზა: მოდით ვთქვათ, რომ 1986 წლიდან ცხრა-ხუთამდე არ მყავდა. ასე რომ, ჰიპ ჰოპი ნამდვილად ზრუნავს ჩემზე. მე მოგზაურობა და ჩემი სხეულის მოვლა შემიძლია. კარგად მეძინება, ვვარჯიშობ და მხარს ვუჭერ და ვხედავ, რა ხდება. ასე რომ, ნება მიბოძეთ გაზრდის თავისუფლებას. ნება მიბოძეთ ვიყო საკუთარი თავი და ვლაპარაკობ სხვადასხვა კოლეჯში. ეს მართლაც ლამაზი ცხოვრება იყო. მეუბნებოდნენ, რომ მე მილიონერი ვარ, რომელსაც მოვლენა ელოდება. და იმდენი განსხვავებული გზა არსებობს, რომელთა შესახებაც მსურს საზოგადოებაში და მიზეზებზე დაყრდნობით. ჩემი მილიონები მოდის და მე აქ ვარ, რომ აგიტაცია მწარმოებელს.